Tahniah nasional yang berwarna-warni pada setiap perayaan tidak berubah hingga hari ini! Suara mereka mengandungi makna yang mendalam dan kebijaksanaan kuno Armenia.
Roti bakar bukan sekadar ucapan selamat, tetapi kebijaksanaan rakyat
Setiap hidangan tidak lengkap tanpa roti bakar. Ceria dan megah, liris dan kejam, mereka dapat menghiasi percutian dengan jayanya. Dan di antara banyak roti bakar menyambut, ucapan selamat berwarna-warni dari Armenia yang cerah pasti akan terdengar. Mereka dilahirkan jauh sebelum perayaan atau dibuat semasa awal perayaan, tetapi selalu menjadi lagu kecil yang disukai oleh orang ramai. Banyak roti bakar Armenia disusun untuk sebarang jenis perayaan. Mereka menceritakan keseluruhan perumpamaan dan legenda.
Roti bakar cukup panjang, tetapi tidak ada yang mengganggu roti bakar. Dipercayai bahawa dalam setiap ucapan selamat itu ada makna dan hikmah yang sangat besar. Setiap orang yang mendengar roti bakar wajib memikirkannya. Cubalah sendiri, walaupun tanpa menjadi wira majlis pada masa ini. Tidak ada satu hari ulang tahun yang lengkap dari pesta yang mesra, di mana banyak saudara-mara dan rakan-rakan berkumpul.
Tidak ada hari jadi tanpa roti bakar
Gunung Ararat yang indah dengan bangganya dan megah naik selama beratus-ratus tahun. Bagi setiap orang Armenia, dia adalah simbol dari apa yang dia maksudkan sedikit sebelum gunung abadi ini. Mari kita semua mengangkat cermin mata kita untuk menghormati pahlawan hari ini yang bahagia. Biarkan dia seperti Gunung Ararat yang sombong, tanpa bayangan keraguan dan kekurangan, bahagia, kuat, dan kaya! Hidup lama dan menggembirakan orang tersayang!
Lelaki adalah separuh kuat umat manusia. Tanpa mereka, tidak akan ada kebahagiaan tanpa awan dan kedamaian sejagat di dunia. Tetapi mereka, seperti kanak-kanak kecil, suka bermain kereta dan kapal terbang yang sejuk. Selama bertahun-tahun, semua lelaki membesar, tetapi mereka selalu menepati selera mereka. Dan pada hari lahir saya, sahabat kita, saya ingin mengucapkan banyak wang kepada anda, yang cukup untuk kereta mahal dan jet peribadi! Baiklah, dan kesabaran, tentu saja, untuk menyukai boneka cantik anda yang berubah-ubah. Saya menaikkan gelas ini berisi wain Armenia yang kuat untuk anda, anak lelaki ulang tahun kami yang mulia!
Setiap lelaki adalah batu yang tidak boleh didekati. Setiap lelaki adalah tembok yang tidak dapat ditembusi. Di belakangnya seperti gunung dan seperti tembok berdiri seluruh keluarganya. Oleh itu, biarkan dia, perlindungan kami yang handal, sejahtera dan tersenyum, hidup lama dan penuh kekuatan, sehingga tidak ada sungai yang ribut dan hebat yang menembus tembok ini!
Mari angkat cermin mata ini untuk menghormati ulang tahun lelaki sejati! Dia selalu siap menolong, dan tidak akan pernah tersinggung dengan sepatah kata pun, dia berdiri sebagai gunung yang tidak dapat ditembus demi kehormatan keluarganya dan saudara-mara. Kami mendoakan kesihatan dan semoga berjaya dalam hidupnya!
Anda boleh menunggu sepanjang hidup anda bahawa dia akan memberikan kad truf. Dan mungkin berlaku hanya ada baju kecil di tangan. Tetapi walaupun dengan kad seperti itu, anda boleh berjaya jika anda mempunyai kepandaian, pengetahuan dan kepintaran. Keupayaan untuk mengubah kekurangan anda menjadi kelebihan, dari kecil untuk mewujudkan sifat ceria dan watak anda sendiri yang mudah dan menarik untuk menarik keberuntungan di pihak anda! Semua ini adalah kualiti yang tidak dapat ditandingi oleh anak lelaki hari jadi kami! Oleh itu mari kita minum kepadanya! Dan biarkan semuanya berterusan, ia berlipat ganda!
Hari jadi adalah perayaan roti bakar
Hari ini seorang lelaki yang hebat dilahirkan dan membuat seluruh dunia gembira dengan penampilannya, seorang lelaki sejati, rakan kita yang mulia dan setia! Mari angkat cermin mata kita kepadanya! Saya mendoakan kesihatan yang baik, seperti anggur yang baik ini, umur panjang dan kesejahteraan. Untuk anak lelaki hari jadi kami!
Ia sekuat Gunung Ararat. Dia tetap teguh dengan segala kesulitan dalam hidup, selalu tenang dan percaya diri. Murni sebagai batu berlian dengan pemikiran anda! Biarkan nyanyian nyanyiannya berdering! Untuk anak lelaki hari jadi kami!
Tidak ada lagi bunga yang indah di dunia yang tumbuh di Gunung Ararat. Tidak ada sungai yang lebih bersih yang mengalir di bawah Gunung Ararat! Tidak ada burung yang terbang lebih tinggi daripada burung di Gunung Ararat! Oleh itu, semoga pahlawan tercinta kita berkembang, fikirannya akan murni, dan pemikirannya tinggi! Umur panjang dan kebahagiaan kepada pahlawan yang kita sayangi dan sayangi hari ini!
Wira majlis kami hari ini mengumpulkan semua orang di meja ramah ini. Biarkan gelas yang berisi wain tart dikeringkan ke bawah untuk kesihatan zat besi, kemurahan jiwa, kesetiaan terhadap kata-katanya, kekuatan watak dan cinta yang besar untuk keluarganya! Mari memuji anak hari jadi kami!
Pada hari ulang tahunnya, saya ingin mengucapkan selamat hari pahlawan! Biarkan hidup dipenuhi dengan makna penuh, kerana gelas kristal ini dipenuhi wain! Semoga kegembiraan tidak pernah pergi, dan rasa hormat dan kehormatan hanya akan meningkat! Hidup hingga beruban dan tetap sama dan murah hati. Dan kami, orang tersayang, akan berusaha untuk sentiasa ada!
Anak lelaki hari jadi kami panas, seperti gunung berapi Gunung Ararat, tetapi juga berdarah dingin, seperti salji yang terletak di Gunung Ararat! Sikapnya yang ribut, seperti temperamen Sungai Araks, tetapi juga memuji, seperti sungai di gaung gunung! Ia boleh berubah, tetapi juga berterusan! Mari minum untuk wataknya yang sukar. Untuk ini kami lebih menyukai wira majlis kami. Lagipun, anda tidak akan merasa bosan dengannya dan anda tidak akan bertambah lemah! Untuk tenaga yang mengalir dalam arus yang tidak berkesudahan! Untuk rakan kita!
Sudah menjadi kebiasaan untuk mengucapkan kesihatan yang baik untuk ulang tahun anda! Semua orang mengatakan bahawa ini adalah perkara terpenting dalam hidup. Tetapi kebetulan seseorang yang sihat dan kuat secara fizikal merengek tanpa sebab dan sebab apa pun. Oleh itu, anda boleh mendoakan kesihatan orang ulang tahun secara lalai. Dan pertama sekali saya ingin mengucapkan kekuatan dan semangat yang baik kepada anda! Lihatlah segalanya dalam hidup ini dengan senyuman! Dan kemudian gangguan kecil atau besar akan kelihatan tidak penting dan remeh!
