Siri animasi pengembaraan untuk kanak-kanak berumur lebih dari lima tahun. Alex dan Alexis adalah kanak-kanak yang ingin tahu. Kekuatan sihir menjadikan mereka pahlawan "kartun" yang dilukis dengan tangan yang menjelajah dunia kuno.
Petak
Siri animasi menceritakan tentang pengembaraan dua rakan - anak lelaki Alex dan gadis Alexis. Ke mana sahaja rasa ingin tahu membawa pasangan ini! Suatu hari, melihat pintu terbuka yang misterius, mereka turun ke ruang bawah tanah yang tidak menyenangkan. Di sana ada kristal ajaib menanti mereka, yang menghantar mereka dalam perjalanan panjang ke masa lalu negara Basque, tetapi hanya dalam bentuk … lelaki yang dicat! Kanak-kanak bersiar-siar, dan mereka ditemani oleh dachshund kecil yang lucu. Dalam perjalanan, jin menolong mereka, yang memberi nasihat dan menjelaskan kepada mereka apa yang harus dilakukan seterusnya. Oleh itu, anak-anak melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana nenek moyang mereka hidup, belajar mengasihi dan melindungi tanah air mereka.
"The Holy Grail" (1 episod)
Orang-orang dalam perjalanan menemui tentera salib yang hebat. Alex, sebagai orang dewasa, berperang dengannya, dan Alexis membantunya. Tetapi musuh yang kalah hebat ternyata … ksatria muda Lancelot. Setelah berkawan dengannya, anak-anak itu berangkat melewati tembok biara kuno. Para bhikkhu yang pengecut dan tamak tidak bersikap ramah, namun mereka berjaya menembusi dinding biara dan mengetahui bahawa sihir kuno Grail disimpan di penjara bawah tanah. Para biarawan dengan licik memikat lelaki itu ke ruang bawah tanah dan mengunci pintu. Sekali di penjara biara, Alex, Alexis dan Lancelot akan menemui jalan bawah tanah dan bertemu dengan ahli sihir kerdil yang menjaga harta gereja. Tetapi penemuan yang paling berharga adalah Chalice itu sendiri! Kesatria lama itu menolong mereka untuk bebas. Untuk keberanian dan kepintaran, dia mengasihi Alex, Alexis dan rakan baru mereka Lancelot.
Kartun itu diarahkan oleh Pedro Ruiz Aldazoro.
"Keselamatan" (episod 2)
Alexis mempunyai mimpi kenabian bahawa para bhikkhu yang kejam akan mengeksekusi raja dan permaisuri dengan membuangnya dari tembok kubu ke parit dengan buaya. Orang-orang itu tergesa-gesa ke kota abad pertengahan, dan ada usaha untuk kehidupan raja benar-benar sedang dipersiapkan. Alex yang berakal, naik balon, menyerang penjahat! Para bhikkhu dihukum berat - mereka sendiri jatuh ke dalam air, di mana mereka mati di mulut buaya!
"Mengembara sarkas" (episod 3)
Alex dan Alexis menonton persembahan pelakon sarkas perjalanan. Seorang lelaki tua tiba-tiba muncul dengan karung dan cuba mencuri Alexis, tetapi sebagai gantinya, gadis akrobat Mina masuk ke dalam karung itu. Ternyata ini adalah intrik para bhikkhu jahat! Dengan bantuan rakan sarkas baru, mereka membebaskan Mina kecil.
Kartun itu diterbitkan dalam bahasa Basque dan dijuluki dalam bahasa Inggeris.
"Inkuisisi Suci" (episod 4)
Para bhikkhu yang kejam menjatuhkan hukuman mati kepada tuan kerana sihir. Mereka mengikatnya, meletakkan batu di lehernya dan membuangnya ke laut. Alex yang berani kami tergesa-gesa untuk membantunya! Dengan mempertaruhkan nyawanya, dia membebaskan wanita itu dan naik ke permukaan bersamanya.
Mengenai siri ini
Pengeluaran kumpulan media Victoria. Musim 1 ditayangkan dan siri ini disiarkan setiap hari. Sebanyak 26 episod difilemkan, masing-masing 27 minit.